Flu Vaccines

Watch this short video to hear why SCAN's health professionals recommend our members get a flu shot.

Trishina Blount Logeman


병원이나 약국에서 독감 주사를 맞으세요.

독감 예방 주사에 대해 자주 묻는 질문

왜 독감 예방 주사를 맞아야 하나요?

독감은 입원이나 사망까지 유발하는 심각한 질환을 야기할 수도 있습니다. 신체가 건강한 사람들도 독감에 걸려서 주변에 전파할 가능성이 있습니다. 매년 독감 변종이 발생하므로 해당 시즌에 제공되는 백신을 접종해야 합니다.

또한 독감 백신은 당뇨병, 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)과 같은 만성 질환자에서 독감 관련 합병증으로 인한 입원을 줄이는 것으로 밝혀졌습니다.

심장 질환자의 경우 독감 백신이 심장에 손상을 일으킬 수 있는 독감 관련 심장 사건을 줄이는 것으로 밝혀졌습니다.

마지막으로, 독감 예방 주사를 맞으면 독감으로부터 자신을 보호할 뿐 아니라 어린이, 노인과 같이 독감 위험률이 높은 다른 사람들에게 전염되는 것을 예방할 수 있습니다.

언제 독감 예방 접종을 받아야 하나요?

독감철은 일반적으로 9월 초부터 3월 말까지입니다.

따라서 늦여름부터 독감 예방 접종이 시작됩니다. 백신으로 항체가 형성되는 데 몇 주가 걸리므로 가능한 한 빨리 접종하시길 권합니다.

코로나19 백신과 독감 백신 접종 사이에 간격이 필요한가요?

CDC의 최신 지침에 따르면 독감 백신과 코로나19 백신을 동시에 맞을 수 있습니다.

독감 예방 주사가 항상 효과가 있는 것은 아니라고 들었습니다. 그래도 맞아야 하나요?

질병통제예방센터(CDC)에 따르면 독감 예방 주사는 매년 40-60%의 효과가 있을 것으로 추정됩니다.

백신을 접종한다고 해서 아프지 않을 것이라고 보장할 수는 없지만 그래도 접종자를 보호해줍니다. 독감에 걸리더라도 증상이 심하지 않게 해주며 중증의 합병증이 발생하지 않도록 도와 줍니다.

보건 당국에서는 매년 독감 예방 주사를 맞을 것을 강력히 권장합니다. SCAN 보장을 활용하여 이번 독감철에 예방 주사를 맞으시기 바랍니다.

독감 예방 접종의 비용은 어떻게 되나요?

병원이나 약국에서 모두 무료로 접종해드립니다. 하지만 진료를 보는 동안 다른 이유로 독감 예방 접종을 받는 경우에는 공동 부담금이 발생할 수 있다는 점을 기억하시기 바랍니다.

모든 약국에서 독감 접종을 받을 수 있나요?

독감 접종은 SCAN 네트워크 내 대부분의 약국에서 가능하지만, 접종을 제공하는지와 언제 가서 접종받을 수 있는지 확인하기 위해 미리 약국에 전화를 하는 것이 좋습니다.

몇몇 약국에는 독감 백신 접종을 제공하는 현장 클리닉이 있을 것입니다. 약국 카운터에서 약사에게 백신을 받고 반드시 SCAN 회원 ID 카드를 보여주시기 바랍니다. 처방전은 필요 없습니다.

어떤 약국에서 독감 예방 접종을 하는지 어떻게 확인하나요?

SCAN 네트워크에 해당하는 대부분의 약국이 독감 예방 접종을 시행합니다. 일부 목록은 다음과 같습니다.  

  • Costco
  • CVS
  • Ralphs Pharmacy
  • Rite Aid
  • Safeway Pharmacy
  • Sav-On Pharmacy
  • Vons Pharmacy
  • Walgreen's
  • Walmart
  • 일부 독립 약국

특정 약국이 독감 예방 접종을 제공하는지 확인하시려면, 해당 약국에 직접 전화하거나 SCAN 회원 서비스 1-800-559-3500으로 전화해 주세요(TTY 사용자: 711).

독감 예방 접종을 약국에서 받아야 하나요?

아니요. 병원에서도 접종하실 수 있습니다. 약국은 또 다른 선택일 뿐입니다.

독감 예방 접종에 부작용은 없나요?

접종한 팔에 욱신거림이나 약간의 두통 등 가벼운 부작용을 겪을 수 있습니다. 이러한 부작용은 보통 2~3일 내에 사라집니다.

독감 예방 접종을 맞으면 제가 독감에 걸릴 수 있나요?

아닙니다. 독감 예방 접종을 맞아도 독감에 걸리지 않습니다. 미열, 두통, 근육통이 생길 수 있지만, 이는 독감 증상이 아니라 독감 예방 접종의 부작용입니다. 

독감 예방 접종을 맞으면 안 되는 사람이 있나요?

독감 백신이나 그 성분에 생명을 위협하는 알레르기가 있는 사람들이 독감 예방 접종을 맞아서는 안 됩니다. 마찬가지로, 중증의 계란 알레르기가 있거나 길랭-바레 증후군을 진단받은 적이 있는 사람은 주사를 맞기 전에 의사에게 이야기해야 합니다.

독감에 관한 추가 정보는 어디에서 확인할 수 있나요?

CDC의 독감 웹사이트에서 독감 예방, 증상, 진단 및 치료 등에 관한 유용한 정보를 찾으실 수 있습니다.  

독감 예방 주사에 대한 속설과 사실에 대해 더 자세히 알아보시려면 CDC’의 계절성 독감 및 독감 백신에 대한 오해 웹 사이트를 방문해 주세요.

독감 예방 주사에 대해 자주 묻는 질문

Q: 왜 독감 예방 주사를 맞아야 하나요?

독감은 입원이나 사망까지 유발하는 심각한 질환을 야기할 수도 있습니다. 신체가 건강한 사람들도 독감에 걸려서 주변에 전파할 가능성이 있습니다. 매년 독감 변종이 발생하므로 해당 시즌에 제공되는 백신을 접종해야 합니다.

또한 독감 백신은 당뇨병, 만성 폐쇄성 폐질환(COPD)과 같은 만성 질환자에서 독감 관련 합병증으로 인한 입원을 줄이는 것으로 밝혀졌습니다.

심장 질환자의 경우 독감 백신이 심장에 손상을 일으킬 수 있는 독감 관련 심장 사건을 줄이는 것으로 밝혀졌습니다.

마지막으로, 독감 예방 주사를 맞으면 독감으로부터 자신을 보호할 뿐 아니라 어린이, 노인과 같이 독감 위험률이 높은 다른 사람들에게 전염되는 것을 예방할 수 있습니다.

Q: 언제 독감 예방 접종을 받아야 하나요?

독감철은 일반적으로 9월 초부터 3월 말까지입니다.

따라서 늦여름부터 독감 예방 접종이 시작됩니다. 백신으로 항체가 형성되는 데 몇 주가 걸리므로 가능한 한 빨리 접종하시길 권합니다.

Q: 독감 예방 접종을 맞으면 제가 독감에 걸릴 수 있나요?

아닙니다. 독감 예방 접종을 맞아도 독감에 걸리지 않습니다. 미열, 두통, 근육통이 생길 수 있지만, 이는 독감 증상이 아니라 독감 예방 접종의 부작용입니다. 

Q: 독감 예방 접종이 항상 효과적이지는 않다고 들었습니다. 그래도 맞아야 하나요?

질병통제예방센터(CDC)에 따르면 독감 예방 주사는 매년 40-60%의 효과가 있을 것으로 추정됩니다.

백신을 접종한다고 해서 아프지 않을 것이라고 보장할 수는 없지만 그래도 접종자를 보호해줍니다. 독감에 걸리더라도 증상이 심하지 않게 해주며 중증의 합병증이 발생하지 않도록 도와 줍니다.

보건 당국에서는 매년 독감 예방 주사를 맞을 것을 강력히 권장합니다. SCAN 보장을 활용하여 이번 독감철에 예방 주사를 맞으시기 바랍니다.

Q: 독감 예방 접종에 부작용은 없나요?

접종한 팔에 욱신거림이나 약간의 두통 등 가벼운 부작용을 겪을 수 있습니다. 이러한 부작용은 보통 2~3일 내에 사라집니다.

Q: 독감 예방 접종을 맞으면 안 되는 사람이 있나요?

독감 백신이나 그 성분에 생명을 위협하는 알레르기가 있는 사람들이 독감 예방 접종을 맞아서는 안 됩니다. 마찬가지로, 중증의 계란 알레르기가’있거나  길랭-바레 증후군 을 진단받은 적이 있는 사람은 주사를 맞기 전에 의사에게 이야기해야 합니다.

Q: 코로나19 백신과 독감 백신 접종 사이에 간격이 필요한가요?

CDC의 최신 지침에 따르면 독감 백신과 코로나19 백신을 동시에 맞을 수 있습니다.

Q: 독감 예방 접종의 비용은 어떻게 되나요?

병원이나 약국에서 모두 무료로 접종해드립니다. 하지만 진료를 보는 동안 다른 이유로 독감 예방 접종을 받는 경우에는 공동 부담금이 발생할 수 있다는 점을 기억하시기 바랍니다.

Q: 모든 약국에서 독감 접종을 받을 수 있나요?

독감 접종은 SCAN 네트워크 내 대부분의 약국에서 가능하지만, 접종을 제공하는지와 언제 가서 접종받을 수 있는지 확인하기 위해 미리 약국에 전화를 하는 것이 좋습니다.

몇몇 약국에는 독감 백신 접종을 제공하는 현장 클리닉이 있을 것입니다. 약국 카운터에서 약사에게 백신을 받고 반드시 SCAN 회원 ID 카드를 보여주시기 바랍니다. 처방전은 필요 없습니다.

Q: 독감 예방 접종을 약국에서 받아야 하나요?

아니요. 병원에서도 접종하실 수 있습니다. 약국은 또 다른 선택일 뿐입니다.

맨 위로 돌아가기